kuidas nimetada uudise viimasest kolmest sõnast koosnevat väljendit teistmoodi?

Võru Teataja 3. september 1927
Jaapanis sünnib inimesi rohkem, kui maapind toita jõuab.
Jaapani valitsuse poolt on moodustatud komisjon, kes peab uurima, kuidas leida võimalusi, et maad ähvardavast tööpuudusest ja kitsikusest peasta. Nimelt on Jaapani rahva arvu kasvamine väga kiire, aastal ligikaudu üks miljon inimest. Selle juures ei ole suutnud nisu ja riisi kasvatus rahva arvu kiire kasvamisega sammu pidada ja on maha jäänud.
Iga päevaga suurenevale rahvale ei kasvata maapind küllaldaselt toitu. Arvatakse, et seisukorra peastmiseks abiks võetakse sundusliku väljarändamise korraldamine.